Liebe Saunafreunde, Chers Amis du Sauna,
nun ist es soweit, die Planung ist abgeschlossen und das nächste EVENT steht vor der Tür.
--Ca y est, la planification touche à sa fin et le prochain événement est très proche
Mit allen unseren Saunafreunden möchten wir am 14.07. den Nationalfeiertag unserer Nachbarn aus Frankreich gebührend feiern und haben ein supertolles Programm für Euch erstellt.
--Nous voulons fêter dignement la fête nationale française le 14 juillet avec tous nos amis des saunas et avons donc établit un superbe programme pour vous.
Lasst uns zusammen Grillen,
- Faisons un barbecue ensemble
Last uns einen Wein zusammen genießen, denn wir haben tolle rote und auch weiße Weine… und solltet Ihr Lust auf einen Cocktail haben, die haben wir auch
- Dégustons un verre de vin, car nous proposons de bons vins rouges ainsi que des vins blancs. Et si vous êtes plus tenté par un cocktails, nous en avons aussi
Dazu überraschen wir euch mit zusätzlichen Anwendungen in der Sauna. Ein Meersalz - Peeling im Dampfbad und natürlich unsere super heißen Aufgüsse
- En plus de cela nous vous surprendrons avec un gommage au sel marin dans notre hammam en plus de nos diffusions très chaudes.
Lasst uns feiern, fröhlich sein… denn wir feiern nicht nur den Französischen Nationalfeiertag, sondern auch die Deutsch – Französische Freundschaft!!!
--Fêtons ce jour ensemble, car nous fêtons non seulement la fête nationale, mais aussi l'amitié franco-allemande!!!!
venez à nous, trouvez la paix, détendez-vous, profitez, oubliez le temps…
L'équipe du sauna LavidaMio propose des diffusions chaudes de première classe.
L'équipe du Vital Bar prépare des délices culinaires
Partageons un moment de détente dans un cadre magnifique qui compte 9 bassins de piscines différents et une dizaine de saunas avec des diffusions (Aufgus).
Tarifs (sans conditions de durée) : Voir sur le site.
covoiturage à organiser en fonction du nombre de participants (je dispose d'un véhicule)
Départ 9h / Retour en fin de soirée (Pour Besançon)
Pour plus de précisions allez sur le site : Cliquez ici et zone Sauna
Il y a 3 points de vente en restauration : Prevoir 10 à 20 euros pour acheter son repas sur le site, mais il est possible d'emmener son repas a tirer du sac.
Cordialement
Ludovic